...hihi, das dürfte mittlerweile kein Geheimnis mehr sein ;o). Warum also der Post-Titel? Nun, vor langer, langer Zeit, genauer gesagt im Oktober, war das
Thema des
moda Fabric Matcher Contests, "Fun with Figs... Naja, wie einige von Euch wissen, liebe ich eigentlich alles aus der Feder {oder dem Farbkasten} der talentierten
Joanna Figueroa (Fig Tree Quilts)....also hab ich ein bisschen gespielt...und dann ein bisschen mehr...und dann noch...naja, ich denke ihr könnt Euch vorstellen, wie's weiterging. Wäre die Seite nicht so langsam, wären es nicht nur 6 gespeicherte Layouts geworden {einige gingen verloren...bin halt ein bisschen schusselig}.
...heehee, I don't think that it is a secret anymore ;o). But why a post title? Well, once upon a time, to be precise, last October, the moda Fabric Matcher contest theme was "Fun With Figs"....and as some of you already know, I love everything Joanna Figueroa (Fig Tree Quilts) designs...so I played a little bit with this fun tool...and then a bit more...and then...well, I think you get the picture. If the site weren't so slow (at least on my computer), I definitely wouldn't have stopped after 6 designs (and these are only those I could save...some of them got lost because...well, because of me).
Ich hatte den Contest schon fast ein bisschen Vergessen, als ich von
Angela Yosten eine E-Mail bekam, in der sie mir mitteilte, dass es diesmal mehr als eine Gewinnerin gab...ich war eine der "runner-up" Gewinnerinnen {das Wort sieht irgendwie in geschriebener Form lusssstiggg aus *g*}. Yay, wie cool war das denn?
I nearly forgot about the contest when I got an e-mail from Angela Yosten who told me I was one of the "runner-up" contestants. Yay, how cool is that?
Gar nicht so sehr viel später klingelte es an meiner Tür und der ¡∑ø@ƒ∂‚å¥≈√∫∞¿ ....
nette UPS Mensch* brachte mir eine riiiiesengroße Box mit den magischen vier Buchstaben in geschwungener Schrift darauf....seufz...schwelg....freu...natürlich habe ich die Auspack-Zeremonie fotografisch für Euch festgehalten.
* ¡∑ø@ƒ∂‚å¥≈√∫∞¿ = das ist auch der Grund, warum ich das so lange vor Euch "geheim" gehalten habe...jedesmal, wenn ich den Eintrag schreiben wollte, habe ich mich so über diesen Mann geärgert...aber...ohmmmm....:o)
A little while after that, the ¡∑ø@ƒ∂‚å¥≈√∫∞¿ ...nice UPS guy* brought a biiig box with the magical four letters....sigh...wallow...happiness...of course I documented the unpacking ceremony for you. *¡∑ø@ƒ∂‚å¥≈√∫∞¿ = this is the reason why it took me so long to write about this absolutely great experience...everytime I started to write this post I got angry because of this guy...but...ohmmmmmm......;o)
Ooooohhhh.....
Ahhhhhhh.....
Ach Du meine Nase...mit so viel hatte ich ja gar nicht ja gar nicht gerechnet. Dementsprechend sprachlos (aber nicht wortlos, hihi) fiel auch mein Dankeschön an
Joanna,
Angela und das
moda-Team aus...
Oh my godness...I never expected so much...as a runner-up...so accordingly my thank you to Joanna, Angela and the moda team was kind of speechless (but not wordless, heehee, you know me by now, don't you?)....
So, es gibt einen Grund, warum ich gerade heute Abend davon erzähle...denn am Wochenende ist mein Fig & Plum Quilt fertig geworden, den ich u. a. aus den gewonnenen Stoffen sowie einem Layer Cake genäht habe...hier schon mal eine kleine Vorschau...es ist doch schon wieder später geworden, als gut für mich ist...und der Eintrag ist auch wieder nicht der kürzeste...Teil zwei kommt dann nach, versprochen ;o).
There is a reason why I tell you this story this evening...because last weekend I finished my Fig & Plum Quilt which I made using - amongst others...a F&P layer cake was also involved - fabrics from my win....today there's only time for a little preview...it's past 11 pm so the rest will have to wait until tomorrow....;o)
G'night, Julia
Nachtrag/Edited to add:
** Ups, ich sollte vielleicht noch klarstellen, dass das Design der Quilts nicht auf meine Kappe geht, ich habe lediglich die Stoffzuordnung auf der Fabricmatcher-Seite gemacht!!! 'Tschuldigung, falls ich einen falschen Eintruck erweckt habe...**
**Ooops, perhaps I shoud put it straight that I didn't design those gorgeous quilts, I just selected the fabrics with the fabricmatcher!!!
Sorry, if my text was misleading...***