Sneak Peek Revealed

Stimmt, da war ja noch Etwas...
Ich habe Euch im Mai eine kleine gemeine Vorschau gezeigt...im August hätte ich das Ganze schon auflösen können: ich habe an einem kleinen 'House Warming Gift' Row Robin für Maike mitgemacht. Im Frühling hatte mich Monika gefragt, ob ich nicht Lust hätte, mich mit einem kleinen Beitrag zu beteiligen. Als Grundthema hatten wir uns unsere australischen Lieblings-Designer ausgesucht...und dazu ein bisschen Stoff und Garn, damit der Wandbehang auch trotz großer Distanzen zwischen den Teilnehmerinnen harmonisch wird. Monika war so lieb und hat die Aufgabe übernommen, die einzelnen Reihen zusammenzusetzen und zu quilten. Leider konnte ich zur Übergabe nicht fahren, aber die Mädels hatten trotzdem (oder gerade deshalb???) viel Spaß! ;o)
Dies ist dabei herausgekommen:

It seemed to me that I forgot something...oh, well, yes! Back in May I showed you a little sneak peek. I could have revealed the secret in August...but better late than never! I participated in a little 'Housewarming Gift' Row Robin for Maike. Monika asked me this spring if I'd like to make one among other talented ladies. The overall theme was - of course - to make a welcome quilt for the entrance hall, but we decided to make it with inspirations/patterns of our favourite Australian designers. We chose a fabric & some embroidery floss in order to keep the result harmonically despite the distance that seperates us. Monika agreed on finishing the quilt and she made a good job (you can see the finished wallhanging here). Sadly, I couldn't come when they gave it to Maike, but the gals did have fun!

Von oben nach unten: Monika (Meine Nadelarbeiten), meine Wenigkeit, Anja (Zuckersüß), Patricia (Allgäumädel). Mehr Fotos gibt es hier zu sehen...
Meine Reihe ist ein Sammelsurium inspiriert von mehreren (nicht allen!) meiner Lieblings-Designer:

From top to bottom: Monika (Meine Nadelarbeiten), my humble self, Anja (Zuckersüß), Patricia (Allgäumädel).
My row is a conglomeration inspired by several (but not all!) of my favourite designers:
Auf der rechten Seite tummeln sich ganz klar die Signatur-Blümchen von Leanne Beasley zusammen mit ein paar eigenen. Das Haus ist eine Miniatur-Ausgabe von einem Anni Downs Medallion Quilt aus der Quilter's Companion und auf dem Dach sitzt Natalie Lymer's süßes Vögelchen.

On the right hand side Leanne Beasley's signature flowers cavort together with some of my hand. The house is a miniature of an Anni Downs Medallion Quilt from Quilter's Companion magazine and the little bird on top of the roof is by Natalie Lymer.

Links geht es weiter mit dem dazugehörigen Vogelhaus und einem zweiten Piepmatz. Die Applis & Stitcheries sind zwar nicht von mir erfunden, aber ich hab sie freihand aufgezeichnet...

On the left there is the home of the little bird together with its mate.
All appliqué & stitcheries are inspired by those wonderful designers, nevertheless I drew them free hand...

Der Hund ist eine Eigenkreation...und verdeckt einen kleinen Fehler, der mir beim Zeichnen passiert ist ;o). Der Quilt wurde quasi "free form" appliziert. Ich habe ein kleines Stoffquadrat ausgeschnitten und die fließende Form während des Applizierens zurechtgeschnitten. Macht Spaß! Inspiriert wurde der übrigens von Lynette Anderson's 'A Kitten's Tale'.

The dog is 'my' design...and covers a little mistake I made while drawing ;o). The quilt it holds was appliquéd 'free form': I cut out a little square and found the shape while stitching it down. It is inspired by Lynette Anderson's 'A Kitten's Tale'.

Thanks for visiting, Julia

A September Finish...

Etwas muss ich ja im September fertig bekommen haben...zwar schon letzte Woche, aber es hat ein bisschen gedauert, bis ich das Foto gemacht habe - das Täschchen hab ich nämlich gleich 'in Betrieb' genommen als Projekt-Beutel für unterwegs ;o).

Ich hab meine 'Poochie Bag' nach einer Anleitung von Monika @ The Happy Zombie genäht. Die Stoffe sind aus der 'Chocolat von 3 Sisters für moda. Natürlich ging auch das nicht ohne Unfälle (hihi, das ist man ja inzwischen schon von mir gewohnt...). Ich hab es leider geschafft, das eine Rechteck von der falschen Seite des Fat Quarters abzuschneiden, so dass ich mir noch einen vierten Stoff dazunehmen musste...tsss. Also, falls Ihr auch eine 'Poochie Bag' näht, vorher genau schauen, welches die kurze und welches die lange Seite des FQs ist!

Jedenfalls gehen meine Choco Poochie und ich am Samstag auf Reisen nach Soltau zum 2. Quiltfest in der Heide! Ich freu mich schon riesig, endlich Monika persönlich kennen zu lernen {naja, so viel, wie wir schon gequatscht haben, kennen wir uns ja eigentlich schon ;o)} und Maike wieder zu treffen. Ich bin schon gespannt, wie der Workshop ('Kamener Geflecht') bei Regina Grewe wird!

I couldn't go without a finish in September, could I? I finished this little bag last week, but it took me a little while to take a picture of it because it's already in use as a project bag when I'm 'on the go'. ;o)

I made my 'Poochie Bag' using The Happy Zombie Monika's free pattern. Fabrics used are from the 'Chocolat' collection by 3 Sisters for moda. Of course there's never a project without any hiccups (at least when I'm in charge of the rotary cutter - but you already guessed that, didn't you?). I managed to cut the rectangle from the wrong side of the fat quarter so I needed a fourth fq to have enough fabric for the rectangles...so be careful to cut from the right side of your fq if you're going to make your own Poochie Bag!

Well, my Choco Poochie and I are traveling west to the 2. Quiltfest in Soltau! I'm already so excited to meet Monika in person {well, we already talked so much on the phone that I feel I already know her ;o)} and to see Maike again. And I'm looking forward to Regina Grewe's workshop (it's my second workshop I ever attended, and the first one wasn't thrilling at all...but I believe this one will be great!).

Demnächst (hoffentlich) ein paar Fotos aus Soltau & ich hab noch ein paar Dinge, die darauf warten, gezeigt zu werden...

So next up (hopefully) some pictures from Soltau & there are still some things that are paitently waiting for being shown here...

Thanks for visiting, Julia

Schnibbles #1 {loaded with pictures}

Schnibbles? Schnibbles!

Für diejenigen, die mit diesem Wort nichts anfangen können: Carrie Nelson von Miss Rosie's Quilt Co. hat so ihre Serie von Charm Pack Quilts benannt - wer die Assoziation zu Schnipseln hatte, liegt damit gar nicht so falsch, denn das Wort soll seine Ursprünge im Deutschen haben (siehe Carrie's Schnibbles-Seite). Seit ich im letzten Jahr mit einer solchen Anleitung bedacht wurde, ist meine Sammlung schon etwas größer geworden. So konnte ich der Einladung von Sherri & Sinta natürlich nicht widerstehen und mache nun - da ich ja sonst keine Projekte am Laufen habe (hust, hust) - bei "A Year of Schnibbles" mit. Jeden Monat wählen Sherri & Sinta ein Schnibbles aus, das wir dann innerhalb desselben fertig stellen. Für uns europäische Teilnehmer ist das immer mit viel Aufregung verbunden, ob unsere Bestellungen überhaupt rechtzeitig ankommen, aber irgendwie sorgt das auch für einen größeren Nervenkitzel :)Schnibbles? Schnibbles! Many of you already know the cute little charm pack quilt patterns by Carrie Nelson of Miss Rosie's Quilt Co. fame. Germans readily make associatations to scraps as the German word is called 'Schnipsel' and 'Schnibbles' has its roots in the German language...

Since last year when I got my first Schnibbles, my collection is grown bigger...without making any of these little gems. So I naturally couldn't resist when Sherri & Sinta invited to participate in their fun 'A year of Schnibbles' challenge. Each month they choose a pattern which we all try to sew. For us Europeans it's quite a thrill wether our orders make it in time...;o)

On the first day of Schnibbles

Am ersten September war ich aufgeregt wie ein kleines Kind ;o) {kein Kommentar!} und konnte es kaum erwarten, bis es in den Staaten auch endlich morgen war...
Da ich das gewählte Pattern, 'Winter White', nicht hatte und auch die Glacé-Stoffe von Three Sisters einfach wunderschön fand, habe ich mir ein Kit gegönnt.
Und dann fing das Warten an...
>> VORSPULEN<<
Etwa 2 1/2 Wochen später kam ein großer Umschlag bei mir an...meine Konzentration an diesem Abend reichte allerdings nur zum Bestaunen und Tätscheln der Stöffchen...die so schön zum Kit verpackt wurden...naja, und um die Skittles zu vernichten, die als kleines Extra dazu gelegt wurden...
September 1st was quite exciting, I couldn't wait for the morning to arrive in the States (sometimes it's quite hard that I am some hours ahead...)
Because I didn't own the chosen pattern, 'Winter White', and because I just LOVED Three Sister's Glacé collection, I indulged myself in a kit including everything.
And then the waiting began...
>> FAST FORWARD<<
About 2 1/2 weeks later a big envelope arrived at my door step. But on this evening my energies were just enough to fondle the beautiful fabrics...so lovingly packed in this kit. Well, and to kill the Skittles

On the second day of Schnibbles

Am nächsten Tag habe ich dann alles ausgelegt und sämtliche Patches geschnitten.
Muss ich mir sorgen machen, wie ich die Teile zwischenzeitlich arrangiere?

The next day I started cutting all pieces and well, I couldn't help myself but to arrange them neatly (do I have to worry about that???)

On the third day of Schnibbles
Am nächsten Abend kamen dann die gefühlten 1 Mio. Flying Geese dran. Ich bin immer noch nicht ganz zufrieden mit meinen Gänsen, trotz minutiösen Ausmessens (ich habe dafür auch Fotos gemacht, das Tutorial muss nur leider ein bisschen warten) sind sie eben nicht ganz perfekt.... Ich glaube, ich werde mir tatsächlich irgendwann das "Fit to be Geese" Lineal von Open Gate Quilts besorgen...
The next evening I pieced those gazillion flying geese units (love them!). I'm still not entirely satisfied with them, even though I took care to measure, cut etc. them extremely accurate (I even made a picture tutorial - hope to have it finished soon). I really think about buying the "Fit to be Geese" ruler by Open Gate Quilts.

On the fourth day of SchnibblesNaja, eigentlich hab ich das schon früher gemerkt, aber egal: von den blauen Stoffen gab es 2 Quadrate zu wenig, und bei genauerem Hinschauen konnte man sehen, das Carrie das 'Problem' dadurch gelöst hat, in dem sie die fehlenden Quadrate aus den Resten der anderen gepieced hat. Das hab ich dann auch gemacht, allerdings habe ich darauf geachtet, die gleichen Stoffe zusammenzunähen (jaja, 'Scrappy' ist eben nicht mein zweiter Name...)
Jedenfalls konnte ich am Ende des Abends den ersten Block zusammennähen.
O.K., I noticed it earlier, but anyway: the charm packs were two squares short of the blues and looking a bit closer at the pattern cover I discovered that Carrie made it like me: she pieced the two squares from the leftovers. Only exception: I chose to sew the same fabrics together...after all, my second name is still NOT 'scrappy' ;o). So at the end of the day I could sew together the first block.
On the fifth day of Schnibbles
{Na, noch jemand da? Keine Angst, ich werde das garantiert nicht jeden Monat in dieser Art zelebrieren, aber ich konnte einfach nicht widerstehen ;o)!}
Endspurt! Ich habe dann die restlichen 8 Blöcke genäht und dann mit grr und hmpf schließlich das Top zusammen gesetzt. Warum grr und hmpf? Weil ich mal wieder schlauer sein wollte, und die Blöcke anders als in der Anleitung gebügelt habe. So waren die aufeinandertreffenden Nähte zum Teil in die gleiche Richtung gebügelt, was das exakte Zusammennähen natürlich ein bisschen erschwert hat...naja, lesson learned! Und es musste auch nur ein Fork Pin dran glauben ;o)
{Anyone still with me?? Never fear, I won't do that every month with the Schnibbles, but I just couldn't resist and it was so much fun making this quilt & thinking of a nice way to post it ;o)} Final Spurt! I made the remaining 8 blocks and then pieced together the top with some grrr and hmmpf. Why grr and hmpf you ask? Well, I wanted to be clever and ironed the seam allowances different from the instructions. Well, bad idea! I had several intersections with no interlocking ironed s. a. and it did cost me at least one fork pin to get the seams tolerably straight.

On the sixth day of Schnibbles
Alles, was jetzt noch übrig blieb, war das Foto des fertigen Tops. Tadaaa!
Ich wollte den Quilt tatsächlich gleich fertig stellen, aber als ich das Ganze 'sandwichen' wollte, fiel mir auf, dass der Rückseitenstoff des Kits zu knapp bemessen war (laut Anleitung sollten es 1 1/8 yd sein, geliefert wurden aber nur 1 yd, so dass ich für zwei Seiten weniger als 1/2" Überhang hätte). Das war ein kleiner Dämpfer für mich...also hab ich das Top erst mal zur Seite gelegt und überlege nun, wie ich die Rückseite stückeln werde...
All what remained was to take a photo of the top. Tadaaa!
I indeed wanted to quilt it right then but when I layered the quilt I noticed that the backing fabric included in the kit was only 1 yd (the pattern called for 1 1/8 yd) and I'll have to piece it if I want it to fit {it was only 3/4-1" larger - and less than half an inch for two sides are, at least for me, too short!}. That kind of dampened my enthusiasm, so I set the top aside and I'm now thinking of a nice way to piece the backing...

Euch allen einen schönen Sonntag!
{{{ GEHT WÄHLEN, WENN IHR ES NICHT SCHON GETAN HABT!!!}}}

Y'all have a great Sunday!

Hugs, Julia

July Recap {Photo Heavy!}

Ich war ja in den vergangenen Monaten (huch, sooo lange) nicht ganz untätig...also gibt es heute eine kleine Zusammenfassung der im Juli fertig gestellten Dinge...

You can't say that I was idle in the past months (gasp! has it been that long?) ...so for today I show you a little compilation of what I finished in July...

1. Buttercup Bag
{free pattern by madebyrae}
zum Geburtstag meiner Schwester
for my sister's birthday
2. Halsband für Lilly
Dog Collar for Lilly
{free pattern by KeykaLouPatterns}
3. Stitchery/Needle Book für/for Maike's birthday
{Stitchery: Springberries Needlecase by Natalie Lymer of Cinderberry Stitches,
book design: mine ;o)}
4. noch eine Kleinigkeit: Dreh-Bügelbrett
A little something: Turntable Ironing Board
{idea by Etja of Redwork in Germany}
Für ein 5. reicht es nicht mehr ganz, denn übrig ist nur noch das misslungene Ergebnis meines Versuches, an einem Miniatur-Quilt-Swap teilzunehmen (ich habe meine Teilnahme schließlich doch zurückgezogen). Ein Gutes hat es: ich habe jetzt keine Angst mehr vorm Dear Jane ®, denn die Blöcke sind schließlich ca. 1" größer als dieses kümmerliche Ding:

I nearly reach a 5th finish for July. But sadly I failed to piece a the miniature block. Initially, I wanted to take part in a Amish Miniature Swap and this was my test block - I finally decided not to participate in the end. But the positive of this episode: I'm no longer afraid of piecing those Dear Jane ® blocks, because they are about 1" bigger than this poor thing:
O.k., nun zu den Dingen, die Ihr eigentlich wissen wollt ;o) ~ die Gewinnerin meines kleinen Giveaways!
Ich danke allen 12, die mitgemacht haben & natürlich auch den beiden, die zwar nicht mitgemacht, aber dennoch einen lieben Kommentar hinterlassen haben! Natürlich sind dabei auf meiner Haben-wollen-Bücherliste einige hinzu gekommen ;o) ...

Ok, now to the things you really want to know ;o) ~ the winner of my humble giveaway! Thanks to all 12 who entered the giveaway & of course the two who didn't want to enter but left a lovely comment nevertheless! I loved reading about your favourite books & of course added several new to my ever growing wish list!
So, ohne weiteres Drumherum verkünde ich nun die Gewinnerin, die Holger netterweise für mich ausgesucht hat (ich hab ihn nach einer Zahl zwischen 1 und 12 gefragt und er hat sich entschieden für...

Without further ado I announce the winner, chosen by my beloved Holger (I asked him to name a number between 1 and 12 and he chose)

5!
Maike, das bist Du!! Herzlichen Glückwunsch!!!
Maike, that's you! Congrats!!!

Thanks for stopping by & have a great week,
Julia

Knock, knock? {*Alert: Giveaway included*}

Klopf-klopf, noch jemand hier??? Ich weiß, ich habe viiiel zu lange nichts mehr von mir hören lassen und mit jedem Tag, der wieder ohne einen Post zu Ende ging ist mein schlechtes Gewissen ins Unendliche gewachsen ...dabei gibt es so vieles, das ich Euch zeigen möchte...nur eben immer noch viel zu wenig Zeit, das auch zu tun. Naja, mit dem Nachhol-Marathon werde ich es so halten, wie mit dem Essen von Elefanten: Stück für Stück! ;o)

Anybody still out there? I know I've been absent for too long...and with every day not-blogging my bad conscience grew bigger and bigger... and there's so much I have to show you, and still not so much time to do it...so, regarding the catch-up-marathon, I'll stick with a wise advice on how to eat an elephant - piece by piece ;o).

Es gab ein paar liebe Blogging-Freundinnen, die wissen wollten, ob alles bei mir O.K. ist {ich war und bin es - der Alltag hat sich schlichtweg zwischen den Blog und mich gestellt ;o)}. Lieben Dank, Mädels! Es ist schön, vermisst zu werden...

There were some dear blogging friends who checked back on me to ask if I were o.k.! {I am & I was there was just life interfering with blogging ;o)} Thank you, gals! It's a good feeling to be missed...

Am Freitag habe ich meinen {grummelgrummel}undzwanzigsten Geburtstag gefeiert und viiieeele schöne Geschenke von Familie und Freunden bekommen. Ich zeige sie Euch demnächst, aber heute gibt es einige Fotos der Geschenke, die ich mir selbst gemacht habe ;o).

On Friday, it was my twenty{mumblemumble} th birthday, and I got soooo many beautiful gifts from friends & family! I'll soon show them, but today I have some pictures of the gifts I made myself ;o).

Da ich ja ein Prinzessin-spielendes, Rosa-liebendes, Sandschlösser-bauendes Kind war, konnte ich einfach nicht widerstehen, und habe mir einen Sandburg-Kuchen gebacken {das Ding sah nicht nur cool aus, sondern schmeckte auch ziemlich gut, wenn ich mich mal selbst loben darf}.

You know, having been the princess-y, pink-y, sandcastle-building kind of girl, I just couldn't resist to bake this one for me {it not only looked cute, but it was delicious, if I dare say so}.

Einige Tage vor *meinem* Tag ist ein ganz besonderes Paket bei mir angekommen: eine Bunny Hill-Box voll mit Schätzen.
Bei Anne waren vor einiger Zeit ihre 'Chelsea Manor' Stoffe reduziert und da konnte ich mich einfach nicht mehr zurückhalten und musste dieses schöne Fat Quarter Türmchen mein Eigen machen. Ich weiß schon, was ich damit tun werde (muss mir nur noch ein bisschen Zeit kaufen...). Außerdem gab es bei ihr das perfekte Ric Rac (Zackenlitze) in genau dem richtigen Farbton für meinen 'A Tisket A Tasket BOM' Quilt {ähem, bei dem hinke ich gnadenlos hinterher...}. Es ist so schön verpackt, dass ich bis jetzt noch nicht über mich gebracht habe, es auszupacken - die Stöffchen sind ebenso original gebündelt, ich schmule nur zwischen den Bändern immer mal wieder rein *g*.
Einige von Euch wissen vielleicht, dass Brigette diese alten Spulen aufgetan hatte - und die Spulen über den BunnyHill-Shop auch zu erwerben waren. Ich hatte darum gebeten, meine Bestellung so lange zurückzuhalten, bis die Spulen gelistet wären, so dass ich mir ein paar davon kaufen könnte. Anne hat sich nicht daran gehalten, sondern hat mir *einfach so* zwei der Spulen in mein Päckchen getan und mir geschrieben, dass sie einfach nicht anders konnte! Danke, ich liebe sie & es war ein perfektes Vor-Geburtstagsgeschenk!
Übrigens, das kleine Kaninchen hat sich einfach so ins Foto gedrängt, es konnte doch den Stoff-Bunnies nicht den ganzen Ruhm überlassen...

Then, some days before *my* day, a very special package arrived in my home: a Bunny Hill box full of treasures. When Anne had a sale for her adorable 'Chelsea Manor' fabrics, I just couldn't resist any longer and had to order that gorgeous not-so little stack of fabrics. I already have some ideas for what to do with them. Then there was the giant ric rac in exactly the perfect shade of peach-y pink for the 'A Tisket, A Tasket BOM' quilt {on which I am terribly behind!}. It's so beautifully wrapped, I couldn't tear the package open yet...
Some of you might know that Brigette found some gorgeous vintage spools and Anne sold them via the Bunny Hill website. When I ordered the fabrics I asked for keeping the order back until the spools were listed so I could get some of them. Well, she didn't wait, but put two of them in my box {she said she couldn't help herself}! Thank you, Anne! I love them & it was a great pre-birthday present!
The bunny just sneaked into the picture, it couldn't let the fabric bunnies stealing all the show!

Habe ich im Titel nicht irgendetwas über ein Giveaway gesagt? Ach ja, richtig, um mit Euch meinen Geburtstag (nach) zu feiern & auch meine Rückkehr ins aktive Blogger-Leben zu zelebrieren, möchte ich mit Euch eine Kleinigkeit teilen...

So, to celebrate my birthday with you & the comeback into the blogging world, I want to share something with you...

Um den Preis zu gewinnen, "Sew Pretty Homestyle" von Tone Finnanger zusammen mit der kleinen rosa Erdbeere, müsst Ihr lediglich einen Kommentar zu diesem Post hinterlassen, in dem Ihr mir verratet, wie Ihr heißt, welches Euer Lieblings-Quilt-Buch ist und warum - und was Ihr an Tilda am liebsten mögt. Vergesst dabei nicht, Eure E-Mail-Adresse anzugeben, damit ich Euch im Falle des Gewinns erreichen kann!
Hier ist meine 'Prototyp'-Antwort:

Ich heiße Julia und mein aktuelles Lieblingsbuch ist "Quilts From The Henry Ford", da es wunderschöne antike Quilts - v. a. 2-Farben- oder Rot/Grün-Quilts - zusammen mit ein paar interessanten Informationen beinhaltet {falls jemand von Euch ein gutes Buch über antike Quilts mit schönen Fotos und auch gerne viel Text ;o) kennt, wäre ich für einen Tipp dankbar!}.
An Tilda mag ich diese weiche, frische Atmosphäre die all die 'Stehrümchen' schaffen. Vor allem die Rosen aus "Sew Pretty Homestyle" finde ich schön, werde davon aber in naher Zukunft keine mehr nähen ~ meine Fingerspitzen protestieren schon alleine bei dem Gedanken daran ;o).

To be eligible to the prize, a copy of Tone Finnanger's "Sew Pretty Homestyle" and a little pink strawberry, you have to leave a comment on this post, telling me your name, which quilting book you love most and why, and what you love about the 'Tilda style'. Make sure that your e-mail address is included in your comment so that I can contact you in case you're the lucky one!

So, here's mine:

I'm Julia and my most favourite quilting book currently is "Quilts from the Henry Ford". I love it because of the variety of beautiful antique quilts, especially the two colour quilts and red-green quilts {btw, are there some books about antique quilts you can recommend???}.
I love all things Tilda because of the soft, fresh feeling those small things give you - the roses in "Sew Pretty Homestyle" are one of my favourite items, but I think I won't make any more of them in the near future - my fingers are still protesting just by the thought of it ;o).

Bis bald & viel Glück,
Julia

Bye for now & good luck,
Julia

Overdue...

Huhu, bin noch da-ha ;o) 

Ich habe gerade endlich die bisher fertigen Blöcke für Anne's BOM fotografiert...dabei habe ich den Mai-Block sogar noch vor Anfang des Monats fertig bekommen...

Inzwischen stichel ich schon an dem Körbchen für diesen Monat...

Hi there, I didn't fall off the edge of the world ;o)  

I finally made pictures of the finished blocks for Anne's BOM...and I even finished the May block in time for this month's block, which I already began stitching...

Zur Zeit gibt es sonst nicht so viel zu zeigen...ich hoffe, dass sich das demnächst wieder ändert.

At the moment, there isn't much to show...I hope this won't last too long... 

Take care & thanks for visiting,

Julia

Polka Dots & Strawberries

Heute ist Wahltag...nö, nicht die Europa-Wahl...zumindest nicht auf meinem Blog - sondern ich stimme mit Euch darüber ab, ob wir die letzte Woche nicht einfach noch mal wiederholen...zu viel Arbeit, zu wenig Zeit....

Also, wer ist dafür, dass erst morgen der Juni beginnt??? ;o) Ich bin: DAFÜR!

Auf diesem Wege auch ein ganz herzliches DANKESCHÖN für all Eure lieben Kommentare ~ ich bemühe mich, die Kommentare nach und nach abzuarbeiten...leider fiel die Zeit heute dafür auch etwas kurz aus, da ich die meiste Zeit mit flauem Magen auf dem Sofa lag...grrr...

Today is election day...no, not for the European Parliament...at least not at my blog - instead I let us vote for repeat the last week....there's just too much work, too little time...So, who wants to start June not until tomorrow??? ;o)On that way I wanted to say thank you for all your lovely comments ~ I try (as always) to answer them bit by bit....unfortunately the time I planned for it today was nearly zero because I mainly lay on the couch with an upset stomach on the couch...grr...but never mind, I'm O.K. sooon...

Nun aber wieder etwas schöneres. Spätestens seit dem Winterkleid für meinen Blog dürfte bekannt sein, dass ich Polka Dots nicht widerstehen kann...erst recht, wenn sich weiße Punkte auf rotem oder rosa-farbenen Grund treffen....*schwelg*. Ich konnte nicht widerstehen, und habe eine Hand voll Tilda-Erdbeeren genäht...sie sind mittlerweile bei ihrer neuen Besitzerin, die dringend ein Dankeschön von mir brauchte.... die Polka Dot Tilda Rose wahrscheinlich noch nicht, doch die Empfängerin ist sicher keine Leserin meines Blogs, und somit ist es ungefährlich, dass ich sie Euch jetzt schon zeige...

Now on a brighter side. Since the winter dress I made for my blog, my regular readers know that polka dots are my weak point & just irresistible for me...even more when white dots are combined with red or pink *yummy*. I just couldn't resist and made some Tilda-Strawberries...the have arrived at their new home...someone needed a thankyou from me...the polka dot rose (pattern also by Tone Finnanger's "Tildas Hus/Sew Pretty Homestyle") is still on is way but I think it's safe to show the picture here because I don't think the recipient reads my blog ;o)

Take care,

Julia

Last Block

So...der letzte Block des Designer Mystery BOM ist letzte Woche bei mir eingetrudelt & ich habe ihn Stück für Stück zwischendurch zusammengenäht. Ursprünglich wollte ich die Blöcke in einen großen Quilt für's Bett verarbeiten... und hatte auch schon mit einigen Design-Ideen gespielt {ich hatte eigentlich extra ein paar Bilder gespeichert der EQ-Entwürfe, komme aber momentan nicht an sie heran...}. Herausgekommen ist etwas, das schon jemand vor mir viel besser gemacht hat ;o) ~ Amandajean @ CrazyMomQuilts hat ein ähnliches Layout für ihren Star Quilt-Along gewählt... Inzwischen bin ich mir aber nicht mehr ganz so sicher, ob ich nicht lieber einen weihnachtlichen Sofaquilt daraus mache...hmmm....grübel...
The last block of the 2008 Designer Mystery BOM arrived last week & I assembled it piece by piece in my spare minutes. Initially I wanted to make a large quilt for my bed...and already played a bit with some design ideas {sorry, I saved some pictures from EQ but can't get them now...}. The result was a design someone else already did better than me. Amandajean @ CrazyMomQuilts chose a similar layout for her beautiful Star Quilt Along. Now, having all blocks together, I'm not sure wether I should rather make a Christmas-y sofa quilt....hmmmm....scratching my head...

Da das Fat Quarter Shop Team die Stoffmengen immer sehr großzügig bemessen sind, werde ich wohl aus den Reste-Schnipseln einen eigenen kleinen Quilt zusammenbasteln können ;o) {die Fotos zeigen längst nicht alle Reste!}.

Because the fabulous FQS team is so generous with the fabrics for each blocks, I am able to piece an entire {little} quilt top from the leftovers ;o) {the pictures show only some of them!}.Off I am to tackle all those dog ears ;o)
Hugs, Julia

Mein Kuschelquilt

Ihr seid so lieb ~ danke für Eure Kommentare! So, und jetzt zeige ich die anderen Fotos, die ich bisher vom Quilt gemacht habe...leider hatte ich noch keine Gelegenheit, den Quilt draußen in Szene zu setzen (wie ich es eigentlich vorgehabt habe) ~ ich hoffe, das Wetter spielt am Wochenende mit, dann hole ich es nach ;o). Nichtsdestotrotz wird auch dieser Eintrag sehr fotolastig...hihi...Stoffe + Fotos sind für mich eben unwiderstehlich.
You're so sweet ~ thanks for all the comment love! So, and now I show you the other photos I made from my quilt so far....unfortunately I couldn't take a picture outside yet (as I initially planned) ~ I hope the weather plays nicely and then I'll do it ;o). Nonetheless this post is photo heavy, too....heehee, fabrics + photos are irresistible for me.
Als ich meine schönen moda Stoffe dann bei mir hatte, wusste ich erst nicht so recht, was ich mit ihnen machen sollte....aber manchmal müssen Ideen ja wachsen, bevor sie "reif" sind. Als ich dann Anfang des Jahres wieder ein Glückspilz bei Heather Mulder Petersen (Anka's Treasures) war {vor meiner selbstverordneten Giveaway-Diät ;o)}, wusste ich, was ich zu tun hatte.
When I got my moda fabrics, I didn't know what to do with them...sometimes an idea has to grow before it's "good". So when I again was a lucky girl and won a giveaway at Heather Mulder Petersen's (Anka's Treasures) blog I knew what I had to do.
Zwischenzeitlich war ich mir überhaupt nicht sicher, ob das verspielte Stoffmuster zum klaren Design des "Double Takes 3" Quilt passen würde....und dachte mehr als einmal: o-oh, ich habe den Stoff ruiniert.
In between I wasn't sure at all wether the floral design of the fabric would fit to the beautiful "straight" design of the "Double Takes 3" Quilt...and I thought more than one time: u-oh, I ruined the fabric.
Es war wirklich eine Herausforderung, die Farbverteilung möglichst "scrappy" zu halten...beim Auslegen der Blöcke (die so schnell fertig waren) kam dann doch mein Sinn für Symmetrie wieder durch ;o).
It was a real challenge to keep to my plan of a scrappy layout....well, when arranging the blocks (which I finished in two evenings) my A-type-personality-part became evident ;o).

{Holger modeling my quilt}
Details:
pattern - "Double Takes 3" by Heather Mulder Peterson (Anka's Treasures)
fabric - Fig & Plum by Fig Tree Quilts, Bella Solids Fig Tree Cream by moda
batting - Hobbs organic cotton (I LOVE it!)
machine pieced and machine quilted with a meandering pattern (Superior Threads King Tut - I LOVE it, too!)
size - 57" x 67 1/2" (ca. 1.45 x 1.71 m)

Heather hat für das Titel-Foto des Patterns extra für mich meinen Sessel als Accessoir eingesetzt (hihi, ist natürlich nur Zufall). Leider hat es nicht geklappt, den Quilt für's Foto an die Wand zu hängen...naja, so geht's auch...
Heather chose especially for me my armchair as an accessory for her pattern cover {no, just a coincident!}. Unfortunately I couldn't temporarily hang the quilt on the wall like her...but it's ok...;o)
Ach ja, kein Quilt ohne Unfall...diesmal musste mein Zeigefinger dran glauben...die Nadel allerdings auch (ein Foto erspare ich Euch...sieht ein bisschen aus wie ein Vampirbiss).
Oh, no quilt without accident...this time it was my left index finger...and the needle (I spare you to look at photo of it...think of a bite by a tiny vampire).
Until next time...I'm wrapped in my quilt and off to bed,
Julia

P.S.: Das ist übrigens ein Finish für die OPaM Challenge!

P.S.: My May finish for the OPaM Callenge - woohooo!!!