Show & Tell Part IV

O-oh...schon wieder eine Woche 'rum...mea culpa, ich habe noch immer nicht die Zeit gefunden, mich um die Beantwortung Eurer netten Kommentare oder gar meine Blog-Runde zu machen {habe gerade die zweite Woche meiner neuen Stelle als Diplomandin hinter mich gebracht und nebenbei noch auf den Lilly-Hund aufgepasst...da war einfach nicht so viel Raum für Freizeit ;o) - dennoch gab's letzte Woche ein riesiges Highlight...ich habe Maike endlich persönlich kennengelernt. Mehr dazu später!}.

O-oh...again a week's gone by...mea culpa, I still haven't found time to answer your lovely comments or even visit all my favourite blogs {just started to work on my diploma thesis in a new lab and dog sitted Lilly...so there wasn't too much room for free time ;o) - but I had a blast to meet Maike in person...more on that later!}.
Aber bevor heute Nacht der April zu Ende ist, möchte ich Euch noch mein drittes Projekt für die OPaM Challenge zeigen, das eigentlich schon Anfang des Monats fertig geworden ist.
Aus den Resten eines Quilts, der wahrscheinlich mein OPaM-Projekt für den Mai wird {kleiner Hinweis oder doch eher Wink mit dem Gartenzaun: Sherri näht zufälligerweise den "gleichen" Quilt}, habe ich einen kleinen Tischläufer genäht. Da die Reste wirklich klein waren, habe ich sie absichtlich nicht begradigt...so oder so hatte ich maximal eine Nahtzugabe von 1/8" zur Verfügung.
But before April is over this night I wanted to show you my third finish for the OPaM Challenge which I actually finished some weeks ago.
I made a table topper from leftovers of another quilt which probably will be my challenge finish for May {btw, Sherri is doing the "same" project - hint, hint ;o)}. Because the scraps were really small I didn't squared (or rectangled) them up...either way, I had to sew them with just 1/8" seam allowance.
Naja, an dem "Reste-Runner" hab ich dann auch das Stippeln für den Baby-Quilt geübt und er ziert jetzt meinen Esstisch.

Well, I practiced stippling on my "Relic Runner" in order to be fit for the baby quilt I already showed you. Now it graces my living room table.
Diese Reste habe ich dann allerdings dem Mülleimer überantwortet ;o).

These leftovers I finally gave over to the bin ;o).
Da morgen ja Tag der Arbeit ist starte ich schon jetzt in ein entspanntes Wochenende. Ich hoffe, Eures ist mindestens genauso schön...!

Tomorrow is Labor Day so I have an early start into the weekend. I hope yours is great!

Thanks for stopping by and your patience with me ;o)
Hugs, Julia

Show & Tell Part III

Hallo! Erstmal möchte ich mich ganz lieb bedanken für die netten Kommentare zu meinem "Festival-Beitrag"! Ich habe leider momentan ein bisschen wenig Zeit, allen per Mail zu antworten...ich hoffe, es am Wochenende nachzuholen.
Hi! First, let me thank you for all your comment love on my "festival entry"! I really appreciate them ~ my spare time is a bit limited this week so I have to wait for the weekend to reply to you all.
Um Euch aber die Zeit bis dahin etwas zu verkürzen, zeige ich Euch den Baby-Quilt, den ich am Sonntag fertig bekommen habe... {ich hab ihn noch nicht abgemessen...genauere Daten werden nachgereicht ;o)}. Ach so, der Quilt ist übrigens mein zweites Finish für die OPaM Challenge - jippiee!
Until then I leave you with some pictures of the baby quilt I finished on Sunday.. {I didn't measure it yet...I'll post the details later ;o)}. BTW, it's my second finish for the OPaM Challenge - yay!

Thanks for visiting!
Have a great week,
Julia

Bloggers Quilt Festival

Amy @ Parkcitygirl hatte eine geniale Idee für alle, die nicht die Möglichkeit haben, zum International Quilt Market/Festival zu kommen: ein online Blogger Quilt Festival!!! Klickt auf das Logo um zu Amys Post mit allen Links der Teilnehmer zu gelangen.
Amy @ Parkcitygirl has had a great idea for all those, who haven't the chance to go to International Quilt Market/Festival: an online Bloggers Quilt Festival!!! Click on the logo to get to Amy's post with all the links to the participants.
Und hier ist mein "Beitrag" für das Bloggers Quilt Festival - mein (bis dato) liebster, fertiggestellter Quilt ist immer noch "Just in Time For Spring" (Fresh Breeze von Cinderberry Stitches), der mittlerweile über meinem Klavier hängt.
Ich liebe die zarten Farben, die Schmetterlinge {obwohl ich im wahren Leben Schmetterlinge ziemlich ekelig finde - Käfer mit Flügeln...igitt!}, die Ranken... und es ist nach wie vor ein tolles Gefühl, tatsächlich ein Projekt fertig zu stellen...nur für mich ;o).
{Hier geht's zum ursprünglichen Post mit allen Details und weiteren Fotos}
And here is my "entry" for the Bloggers Quilt Festival - my (until now) favourite finished quilt is "Just in Time For Spring" (Fresh Breeze by Cinderberry Stitches), which by now hangs above my piano. I love the soft pastel flowers, the butterflies {even though I sicken at butterflies in real life - bugs with wings...yuck!!!}, the twines... and it still is a wonderful feeling to have a project finished...just for me ;o).
{Here you get to the original post with more pictures and more details.}
Thanks for visiting!
Julia

D'oh! I'm so stupid!

Ich bin ein bisschen traurig *schnief*. Und ich ärgere mich maßlos über mich selbst...warum? Weil ich nicht nachgedacht habe! Ich habe Euch letztes Mal ein kleines Vorschau-Foto eines Geheim-Projektes gezeigt. Jetzt darf ich es Euch zeigen, denn es ist inzwischen - zumindest teilweise! - bei Kris angekommen. Teilweise deshalb, weil ich Reis in das Nadelkissen hineingetan habe. Ich wollte ihr kein unvollständiges Geschenk schicken, dass sie selbst noch füllen & vernähen muss...aber ich hab nicht mehr an die Einfuhrbestimmungen Australiens gedacht {bei Kris könnt Ihr sehen, was von meinem Geschenk angekommen ist}. Das Geld für das schwere Paket-Porto hätte ich mal lieber verwendet, um mir ein Runde Nachdenken zu spendieren...
Die kostenlose Anleitung für den "Pincushion Organizer" ist übrigens von Elizabeth @ Oh, Fransson! für SewMamaSew. Ich habe die Idee von Stina "geklaut" (mit Erlaubnis), statt nur einem, zwei Halterungen für den Beutel dranzunähen...
Hmm...das ist übrigens mein erstes Finish für die OPaM-Challenge im April...
I'm sad *sniff*. And I'm so annoyed with me...why? Because I didn't think! Last time I showed you a little sneak peek of a secret project...now I can show it, because it arrived - at least in parts! - at Kris . Only in parts, because I used rice to weigh down the pincushion...I didn't want to send her an unfinished present, which she'd have to fill & sew herself...but I didn't think of Australia's import regulations {have a look on Kris' blog which parts arrived}. I should have taken the money for the heavy parcel postage to pay a round of thinking...

Kris, I'm so sorry!

You can get the free pattern for the "Pincushion Organizer" by Elizabeth @ Oh, Fransson! at SewMamaSew's blog. I borrowed the idea of attaching the scrap bag with two strips to the bag from Stina (with her permission)...
Hmm...btw, that was my first finish for the OPaM Challenge for April...
Thanks for stopping by!
Don't forget to reflect on something that is important for you ;o)
Julia

Show & Tell Part II

Nach einem sonnigen Wochenende voller Zeitreisen (Besuch eines Mittelalter-Festes), Traditionen (Ostereier-Weitwurf) und viel zu vielen Schoko-Eiern komme ich schließlich wieder an den Computer um mit meinem kleinen Show & Tell weiter zu machen... Heute dreht sich alles um die BOMs, denen ich verfallen bin ;o).
Ich habe gerade eben die letzten Stiche am März-Block des "A Tisket A Tasket"-BOM von "meiner" Anne *zwinker* gemacht. Bitte entschuldigt den knitterigen Stoff, aber ich wollte das Bügeleisen heute Abend nicht noch einmal anmachen...
Die Anleitung für den nächsten Block liegt schon ausgedruckt vor mir...ich bin noch am Überlegen, wie ich das "Problem" löse, zwei braune Bunnies zu vermeiden...mal sehen, der Monat hat ja noch ein paar Tage ;o). {Die Knöpfe und Verzierungen kommen erst, wenn ich alle Motive appliziert habe.}

After a sunny weekend full of time travels (visit to a medieval times fest), celebration of traditions (Easter egg-throwing) and way too much chocolate eggs I finally come back to my computer to continue my little Show&Tell... Today it's all about the BOMs I'm fallen for ;o).
I just made the last stitches on the March block of the "A Tisket A Tasket"-BOM by "my" Anne *twinkle*. Please forgive the crumpled fabric but I didn't want to turn on the iron again this night...
The pattern for the next block is already printed...I am thinking about how to solve the "problem" to avoid two brown bunnies...well, there are still some days left this month ;o). {I'll add the buttons & trims when I have appliquéd all blocks.}
Auch den März-Block des Designer Mystery BOMs habe ich in meiner Abwesenheit genäht. Kaum zu glauben, dass nur noch 2 Blöcke folgen. Aber ich habe mich bereits für den neuen DMBOM bei Kimberly angemeldet {wer noch???}, sonst würde ich jetzt schon Entzugserscheinungen befürchten ;o).
Das Lustige ist, dass ich mir (fast) genau diesen Block als Alternativ-Block ausgesucht habe, um den Quilt auf Bett-Größe zu bringen...ich werde wohl noch ein bisschen mit dem Layout spielen müssen...

I also pieced the March block of the Designer Mystery BOM during my blog break. It's hard to believe that there are only 2 blocks left. But I already signed up for this year's new DMBOM at Kimberly's {who else???}. If not, I'd fear severe withdrawal syndrome ;o).
Funny thing is, that I chose (nearly) this block as alternative setting block to enlarge the quilt enough to fit my bed...I maybe have to play with the layout again...
Meinen Leanne's House BOM habe ich nicht vergessen ~ nur schändlich vernachlässigt ;( Ich bin immer noch nicht wirklich weiter gekommen als Block 4 & 5 zu nähen und mit dem Sticken von Block 5 anzufangen {wie man sieht, auch das nicht so erfolgreich - ein Faden hat sich gelöst...grrr...hab's erst entdeckt, nachdem ich das Foto gemacht habe...}

I haven't forgotten my Leanne's House BOM - I only neglected it ;(. I still haven't made mentionable progress other than that I've pieced block 4 & 5 and to start stitching block 5 {as you can see, not very successful - a thread has loosened...grr...just discovered it after making the picture...}Und zum Abschluss noch ein klitzekleinen Blick auf eines meiner "geheimen" Projekte...naaa, neugierig?

And at last, here a little sneak peek on one of my "secret" projects....already curious?
Ich wünsche Euch eine tolle Woche!

Have a great week!

Julia

Let me tell you 'bout the birds

and the bees.
And the flowers
and the trees...
Nachträglich wünsche Ich Euch allen Frohe Ostern!
Happy belated Easter!

Ich habe es immer noch nicht geschafft, alle verpassten Blog-Posts zu lesen - bitte seht es mir nach, dass ich nicht so viel kommentieren kann wie ich gerne möchte ~ Ihr schreibt einfach zu viel ;o)

I still haven't caught up on all blog posts I missed - please forgive me that I can't comment as much as I want to ~ you simply write too much ;o)

Thanks for stopping by,
Julia

Show & Tell Part I

Sooo...bevor die Woche nun auch wieder vorbei ist, löse ich endlich mein Versprechen ein, dass ich Euch zeige, was ich in letzter Zeit so gestichelt habe...!

Soooo...before this week is over too, I follow up on my promise to show what I did in the last couple of weeks...!Vielleicht erinnert Ihr Euch an die süßen Charm Packs "26 Letters" von Chloe's Closet, die ich bei Darlene @ Quilting Daze gewonnen habe... Nun ja, die Kombination von Kindermotiven und der Nachricht, dass Holgers Cousine ein Kind erwartet, hat dann dieses Quilt-Top ergeben. Die Anleitung ist von AmandaJean @ crazymomquilts/moda Bakeshop, "Stacked Coins Baby Quilt". Da ich ein paar Streifen zuwenig hatte, habe ich den oberen und unteren Streifen einfach breiter bemessen. Das Nähen war soo schön, das schwierigste dabei war die Anordnung der Stoffe {ich hatte ja schon mal erwähnt, dass ich so meine Probleme mit "Zufallsanordnungen" habe ;o)}.
Perhaps you remember the cute Charm Packs of "26 Letters" by Chloe's Closet which I won at Darlene's blog Quilting Daze...well, the combination of novelty prints and the news that Holger's cousin is expecting resulted in this quilt top. The pattern is by AmandaJean of crazymomquilts/moda bakeshop, "Stacked Coins Baby Quilt". Because I hadn't enough strips for the required lengths of the stacked coins, I made the top and botton strips wider to maintain the length to width ratio. I had so much fun piecing the top, the most difficult thing was to arrange the fabrics {I already said I have some problems with "random layouts" ;o)}.
Gestern kamen die Stoffe für das Backing und Binding an...das bedeutet, dass ich mir am Wochenende unbedingt ein paar Stunden mit meiner Nina Bernina reservieren muss, damit ich den Quilt fertig bekomme & als 2. Finish der OPaM Challenge bei Kris & May Britt anmelden kann {das erste Finish ist tatsächlich schon fertig, kann ich Euch aber noch nicht zeigen!}.
Yesterday the fabrics for the backing and binding arrived...and that means, I have to spend some hours with my Nina Bernina this weekend to finish this quilt & to enter the second finish for this month's OPaM Challenge of Kris and May Britt {yep, I already have a first finish, but I can't show it yet!}.

Thanks for stopping by ~ come back, I've more to show.
Hugs, Julia

Huh? I'm still here...

Mich gibt's tatsächlich noch ~ die Zeit rast so schnell und nun ist aus meiner Blog-Pause fast ein ganzer Monat geworden. Ich möchte noch mal ein ganz liebes DANKESCHÖN an alle richten, die mich so lieb unterstützt, aufgeheitert, getröstet...einfach an mich gedacht haben. Danke, Ihr wisst gar nicht, wieviel mir das bedeutet!

I'm actually still here ~ time flies with high speed and now my blog break took nearly an entire month. I wanted to thank all of you who supported me, cheered me up...simply thought of me the last weeks. THANK YOU, you can't imagine how much these calls, e-mails, short notes mean to me!

Während meiner Abwesenheit haben mir ganz liebe Freundinnen Blog-Awards verliehen. Von Monika habe ich den "Friends-Award" bekommen. Danke, Monika, ich kann mich glücklich schätzen, Dich zur Freundin zu haben ...und ich würde den Award glatt zurück an Dich geben ;o)

While I wasn't here I got several (!) blog awards from two dear blogging buddies. Monika awarded me a 'friends award'. Thank you, Monika, I'm glad to be your friend!

These blogs are exceedingly charming .These kind bloggers aim to be friends.They are not interested in self-aggrandizement. Our hope is that when the ribbon's of these prizes are cuteven more friendships are propagateg. Please give more attention to these kind wirters. When you pass award along please include these guidelines. I am to choose eight friends to share this with.

Und Kris hat mich gleich mit zwei Awards bedacht (ich werde schon ganz rot!). Danke, Kris ~ Du verdienst die Awards gleich zurück ;o)!

And Kris even gave me two awards {I'm getting spotty-dotty ;o)}. Thank you, Kris ~ you definitely deserve these two awards back!

Glaubt Ihr mir, wenn ich sage, ich habe mich bemüht, eine überschaubare Liste zusammen zu stellen, an die ich die Awards weiter geben möchte? Ich bin kläglich gescheitert! Ich hoffe, Ihr wisst auch so, dass Ihr mir ganz wichtig seid & dass ich Euch gerne auf Euren Blogs besuchen komme...

Do you believe me if I tell you that I really tried hard to make a manageable list of blog friends to forward these awards? I am a miserable failure! I hope you know, that you're important for me & that I love visiting you on your blogs...

So, im nächsten Posting zeige ich Euch, was ich in der Pause gemacht habe {ohne ein bisschen zu sticheln würde ich schließlich keinen Monat durchstehen}...

In my next post I'll show you what I created during my blog break {without stitching/sewing I wouldn't survive a whole month}...

Thanks for stopping by!
Julia