Mug Rug

mug rug ~ in a 'Christmas-y' setting

Since the first time I stumbled across those mug rugs on flickr and various blogs I thought...yay! Great! Not only a coaster to place my mug upon, but big enough for adding some COOKIES! Yay!

Until now I hadn't come around to make some of my own, but yesterday night I finally whipped up my first one, which is now in its new home...I hope you like it, Peg!

Vor einer Weile bin ich über so genannte 'Mug Rugs' (höhö: Becher Teppich...nee, natürlich nicht, eher überdimensionierter Untersetzer) bei Flickr bzw. auf diversen Blogs gestoßen...und ich dachte yay! Super! Nicht nur ein oller Untersetzer für meinen Becher, sondern ein Teil, auch noch Platz für ein paar KEKSE hat! Jippieee!

mug rug ~ the other side

Bisher hatte ich noch keine Zeit, selbst einen zu nähen, aber gestern Nacht habe ich es endlich geschafft. Das Ergebnis ist jetzt auf dem Weg in sein neues zu Hause...ich hoffe, Du magst ihn, Peg!

I used some 'Pure' fabrics by Sweetwater and some Kona 'Ash'...sewed together 1" (finished) squares and quilted straight lines...well, and a square. It's about 7" x 8".

I added a narrow border to mimick a binding but next time I'd sew on a normal binding, because the turning and then quilting somehow distorted the shape...

I got a bit carried away while taking pictures...I think I need to make some more rugs so I can take some more photos :).

mug rug ~ in all its 'pure' glory :)

Ich habe für den Mug Rug einige Stoffe von der 'Pure'-Kollektion von Sweetwater verwendet, zusammen mit mit Kona 'Ash'...die Quadrate sind 1" (finished) und gequiltet habe ich mehr oder weniger gerade Linien...naja, und ein Quadrat. Das Ding ist etwa 7" x 10" groß.

Ich habe einen schmalen Rand angenäht, quasi als Ersatz-Binding. Bin aber nicht 100%ig zufrieden, da sich das Ganze durch Verstürzen und anschließendes Quilten doch ziemlich verzogen hat...

Und ich hab mich ein wenig gehen lassen bei der Fotosession...vielleicht sollte ich noch mehr von den MRs nähen, damit ich noch mehr Fotos machen kann :).

mug rug ~ ehem...well, another picture

Here are some blogs I regularly read where I found some mug rugs: 

Hier sind die Links zu Blogs, die ich regelmäßig lese, bei denen ich einige Mug Rugs gefunden habe:

• Mary of Pin. Sew. Press. combined some of my favourite fabrics (Nicey Jane and Bliss) with linen...you can bet I'll copy that idea :).
• Kerry of Lovely Little Handmade came up with an adorably cute banner mug rug...
• The talented Amy of During Quiet Time added some block printing to hers...clever!
• Aneela of comfortstitching also made beautiful mug rugs (can't wait for her 'sherbet pips' to arrive)
• Heather of {House} of A La Mode got another banner mug rug...grey is irresistible, isn't it?
• Tracyjay of Tracyjayquilts appliquéd some great leaves...! Or this awesome Glorified Nine Patch...
• Anita of Bloomin' Workshop...do I really need to explain why these are just beyond cute?
• I haven't managed to snatch some of the 'Ghastlies' yet but if I had, I'd definitely make a mug rug with these...like Darci of Stitches and Scissors did.
• with the happy mug rug that Angela of Raggedy Owl made you'll definitely start into a good day...
• for many, many, many more gorgeous mug rugs you should search for "mug rugs" on flickr!

Oh, and if you thought I'd stop at one new obsession you're totally wrong: I've already scribbled down about hundred ideas of making my own scrappy hoops! I have a huge oval quilting frame that I want to embellish with an embroidered Berlin U-Bahn map...would be nice to hang it next to my design wall frame...:).

mug rug ~ modeling my East Frisian mug

Oh, und wenn Ihr jetzt denkt, dass ich mit einer neuen Obsession genug habe, seid Ihr leider völlig auf dem Holzweg: Ich habe bereits mehr als eine Idee für einen Scrappy Hoop aufgeschrieben! Mein großer ovaler Quiltrahmen liegt eh nur in der Ecke 'rum und ich dachte, es wäre nett, eine gestickte Karte von der berliner U-Bahn neben meine Design Wall, äh Rahmen, aufzuhängen...:).

friday fabric focus - {checks and stripes}

Whoops, it's been a while since my last post...but I have a good excuse...there were a final exam to be passed and yep, I've made my family proud :).

Now on to some Friday fabric...colorful checks and stripes...phew, who would have thought that it would be difficult to find some??? Ha! Great excuse to shop for some more! BTW, where the heck is my yard of that Nicey Jane stripe (same as the FQ, 4th from top)??? Could I have lost it??? Eeek, I see a huge mess in my stash this weekend, have to find said fabric...
Love me some stripes...perfect for bindings, don't you think?

Uuups, ist schon wieder eine kleine Weile her, seit ich das letzte Mal gepostet habe...aber ich habe 'ne gute Entschuldigung...eine wichtige letzte Prüfung musste bestanden werden und jepp, ich hab mein bestes getan, meine Familie stolz zu machen :).

Nun zu den Freitags-Stöffchen...farbenfrohe Streifen und Karos....puh, wer hätte gedacht, dass ich dafür überall in meinen Verstecken Schrank suchen muss??? Ha! Das ist doch ein guter Grund, nach ein paar schönen Streifen zu fahnden! Nebenbei, wo zum ... ist mein Meter Nicey Jane Streifen??? Hab ich den etwa verloren?? Iiiieek! Ich sehe schon ein Riesenchaos am Wochenende auf mich zukommen, wenn ich mich auf die Suche nach besagtem Stoff mache...
Streifen sind schön...perfekt für Bindings, findet ihr nicht auch?


Wishing y'all a great weekend - especially those who are lucky enough to go to Houston!

Nearly Wordless Wednesday

circle blocks for floh (12") ~ october bee germany

kreisblöcke für floh (12") ~ oktober bee germany

the great cover up!

Yep, I buckled down...after some gentle remarks that my old ironing board was in a REALLY bad condition...can't believe that I'm showing this picture of shame again *lol*.

So, instead of a Friday Fabric Focus I sewed a new cover...a red and white polka dot cover for my poor ironing board!

The old, ugly ironing board cover

Jepp, ich konnte das natürlich nicht auf mir sitzen lassen, und habe einen neuen Bezug genäht ...nachdem mir einige taktvoll formulierte Kommentare klar gemacht haben WIE schlimm dessen Zustand war...wie komm ich eigentlich dazu, das Bild der Schande eigentlich hier noch mal zu zeigen *lach*.

Naja, statt eines Friday Fabric Focus gibt es heute das Ergebnis meines Nähabends...ein rot-weißer Polka Dot-Bezug für mein armes Bügelbrett (hehe, hab mich vorhin vertippt: Bügel-Bert...ich denke mal, jetzt hat mein Bügelbrett wohl einen Namen).

The new, shiny ironing board cover

It isn't the fancy cover I've originally envisioned (a quilted cover with alternating red/dotty squares and sashing) - but at least I've pieced together two fabrics and even used two layers of cotton batting, along with about 2m elastic tape, for which I sewed a tunnel.

Did I mention that there are no stains on my cover yet!??

Es ist zwar nicht das schicke Cover, das ich mir ursprünglich vorgestellt habe (gequiltet, mit abwechselnd roten und gepunkteten Quadraten und Sashing und sowieso und überhaupt) - aber zumindest habe ich zwei Stücke Stoff aneinander genäht und sogar zwei Lagen Baumwollvlies verwendet, zusammen mit etwa 2 m Gummiband, für die ich einen Tunnel genäht habe. 

So far I'm in love...who doesn't love red and white polka dots???

And just in time* for Sinta's and Sherri's first month of A Year of Small Projects!

Tomorrow it is back to work...at least I'll able to enjoy my ironing board beneath the pile of clothes won't get done before next Friday...but it won't take too long until I'll have some more time again...

Can't get enough of those dots :

Bis jetzt bin ich eigentlich ganz begeistert...wer kann schon rot-weißen Polka Dots widerstehen???

Und gerade noch rechtzeitig* für Sinta's und Sherri's erstem Monat der kleinen Projekte!!!

Ab morgen wird wieder richtig gearbeit...aber zumindest kann ich mein neues Bügelbrett neben dem Berg an Bügelwäsche bewundern, der garantiert nicht vor nächstem Freitag bearbeitet wird...aber es dauert ja nicht mehr lange, bis ich wieder mehr Zeit habe...

Have a wonderful weekend,

Julia

*while I write this, it's about 11.57 pm... a good thing, that it is still Oct, 15th across the pond! :)

*während ich das schreibe, ist es etwa 3 min vor 12...naja, durch die Zeitverschiebung ist es aber immer noch der 15. Oktober im Land über'n Teich! :)

the good ~ the bad ~ and the ugly

the good

i've made some progress on my secret project...not much but with my very limited time still a good progress...

ich bin mit meinem geheimen projekt ein bisschen weiter gekommen...nicht viel, aber gemessen an der wirklich knapp bemessenen zeit trotzdem ein guter fortschritt...

 the bad

i've just finished this block yesterday. no, i don't think that it turned out that bad, but the bad thing is, that this is the september block of the bee germany. i've already sent an e-mail to johanna explaining why i didn't make it in time. i hope she'll understand and forgive me...i really hated not being able to finish this block much earlier...and i hope she'll like it... (given that i started cutting out this block at 9.30 pm i think i did quite good with the directional print for background....:) ).

ich habe diesen block erst gestern abend (nacht) fertig bekommen. nein, um ehrlich zu sein, ich glaube nicht, dass er soooo furchtbar schlimm geworden ist. aber leider ist es der september block des bee germany. ich habe bereits eine e-mail an johanna geschrieben und mich dafür entschuldigt, dass ich den block so überhaupt nicht rechtzeitig abgeschickt habe. ich hoffe, sie versteht es und kann es entschuldigen...ich fand es wirklich alles andere al gut, meiner verpflichtung nicht termingerecht nachzukommen...und ich hoffe, ihr gefällt der block zumindest ein bisschen. (dafür, dass ich erst um 21.30 h angefangen habe, die patches zuzuschneiden, habe ich das mit dem hg-stoff eigentlich recht gut hin bekommen...oder?).

 the ugly

my ironing board. ugh! by now it should have a new dress...the red and white polka dot fabric i showed two week ago...it should! well, there's still hope that sometime in the future there will be a new ironing board cover...but not now...no time for this project.

{it seems that it has a very cheap 'batting'...the brown spots first came because the sort-of-plastic-foam underneath the cover melted when i first used the ironing board!!}

mein bügelbrett. ugh! inzwischen sollte es eigentlich ein neues kleid haben...und zwar aus dem rot-weißem polka dot stoff, den ich vor zwei wochen gezeigt habe....sollte! naja, ich habe die hoffnung noch nicht gänzlich aufgegeben, dass es irgendwann einen neuen bezug geben wird...aber jetzt nicht...keine zeit für dieses projekt.

{wie's aussieht, war dieses bügelbrett mit einem wirklich billigem 'vlies' ausgestattet...die braunen brandstellen sind gleich schon beim ersten bügeln entstanden, als das kunststoff-schaumstoff-dingens, mit dem das bügelbrett gefüttert ist, geschmolzen ist!!! wer denkt sich denn sowas aus?}

bye for now,

julia

friday fabric focus - {farbenmmix}

Today's FFF is all about farbenmix.de, a German-based company well known for their woven ribbons, which are hard to resist whenever I come across them...

 Der heutige FFF steht ganz im Zeichen von farbenmix.de, einem deutschen Unternehmen, das vor allem für seine Webbänder bekannt ist, bei denen es mir wirklich schwer fällt, vorbei zu gehen, ohne nicht wenigstens ein kleines Stück mitzunehmen...

On my last visit at the Holländischer Stoffmarkt I just HAD to add some of their cute fabrics to my stash...such as 'Florafox'...

Bei meinem letzten Besuch auf dem holländischen Stoffmarkt MUSSTEN mir einfach ein paar der süßen Stöffchen nach Hause folgen... wie zum Beispiel 'Florafox...

...the woodland critters in 'Streifzüge' (rambles)...

...die kleinen Waldbewohner in 'Streifzüge'...

...or the mole of the 'Waschbärenwald' (racoon forest) print, which makes me laugh because he looks as if someone shaved off its fur :) ...but he seems happy with it (maybe it was too hot anyway).

...oder der Maulfwurf des 'Waschbärenwaldes'-Prints, der mich zum Schmunzeln bringt, weil er aussieht, als hätte jemand sein Fell abrasiert :) ...aber er scheint ganz glücklich zu sein (naja, vielleicht war's ihm sowieso zu heiß).

 

 I think they would make good fabrics for bags or pincushions, don't you think?

Ich denke, die Stoffe würden sich gut als Tasche oder Nadelkissen machen, oder?

Have a great weekend - I hope to pick up the needle soon - I think I suffer from serious withdrawal symptoms already :).

Habt ein tolles Wochenende - ich hoffe, ich komme bald wieder an die Nadel - habe schon Entzugserscheinungen :).

Nearly Wordless Wordy Wednesday

 Oh, I can't believe I haven't come around to show you what my dear friend Monika made for my birthday about three weeks ago...she knows that I'm a sucker for all things Fig Tree...so she sewed the organizer which is featured in Joanna's Book 'Fresh Vintage Sewing'...just for me!!! Isn't she a gem?

I still haven't decided where to hang it - and what to fill it with...I don't want to stuff it with 'things'...it should be special things!

 Ich kann gar nicht glauben, dass ich noch nicht dazu gekommen bin, Euch das Geschenk zu zeigen, das  Monika zu meinem Geburtstag vor etwa drei Wochen gemacht hat...sie weiß, dass ich eine Schwäche für Fig Tree Stoffe habe...also hat sie - extra für mich - den Organizer aus Joannas Buch 'Fresh Vintage Sewing' genäht!!!

Noch habe ich weder entschieden, wo ich es aufhängen werde, noch, mit was ich es füllen möchte...es soll eben nicht 'Irgendetwas' reingestopft werden...in das Utensilio soll eben nur besondere Dinge kommen!

And this wasn't all, in addition to a beautifully embellished fabric card (it now lives in my inspiration rack...oops, I haven't taken a picture of it), I got the 4-in-1-tool by Alex Anderson, which consists of a seam ripper (!), a stiletto (super cool - using this you really can control your fabric right to the needle!), a stuffing tool (my Japanese chop sticks always damage the seams), and a wooden iron, which is perfect for pressing seams in between.

Und das war noch nicht alles, neben einer wunderschönen bestickten und befilzten Karte (sie steckt in meinem Inspirations-Regal, ups, davon habe ich gerade kein Foto gemacht), habe ich noch das 4-in-1-Tool von Alex Anderson bekommen, das einen Nahttrenner (!), ein Stiletto (einfach genial - dadurch kann man den Stoff wirklich bis zur Nadel führen!), ein 'Stuffing-Tool' (mein japanisches Stäbchen hat immer die Nähte durchtrennt) und ein Holz-Bügeleisen enthält, das sich super zum schnellen Ausbügeln kleiner Nähte eignet.

Friday Fabric Focus ~ {Dots}

Those of you, who read my blog longer than a month a week (see last week's FFF) should already know that I have a soft spot for dots...heehee... I love polka dots, pin dots, dot-dots... so I thought I put some of them together in one spot to take a picture for today...wouldn't it be great to make a quilt with dots only (and a solid)????

Diejenigen von Euch, die meinen Blog länger als einen Monat eine Woche (siehe den FFF von letzer Woche) lesen, sollten möglicherweise wissen, dass ich eine Schwäche für Punkte habe...ich liebe Polka Dots, Pin Dots, Dot-Dots...also war es nur logisch, dass ich einige von ihnen gestapelt habe, um ein Foto zu machen...wie wäre es mit einem Quilt nur mit Punkte-Stoffen (und einem Uni)...???

From top to bottom:
Bliss, Swell, 4x var. Darlene Zimmerman prints,
Bubblegum Basics, Farbenmix, Swell, Sweet, Ta Dot,
Lotta Dots, Itty Pritty Polka Ditty, Meadowsweet

The red and white polka dot that serves as a table cloth is the fabric I bought to cover my ironing board...the spotty fabric on top of the stack is my current favourite, Bonnie&Camille's Bliss... I know that there is a very similar dot print, Kei Honeycomb, which is available in some great colors - 'positives' and 'negatives' also. If they weren't so pricey, I would buy a bolt of each color...or at least a half yard...*sigh*. But it's on my list :). Amy of Badskirt compared both fabrics (aqua and red print) and shares the facts in her flickr photostream.

Der Rot-weiße Polka Dot Print, der als Tischdecke herhalten musste, ist der Stoff, den ich für meinen Bügelbrettbezug gekauft habe. Der oberste Stoff ist mein aktueller Lieblings-Punkte-Stoffe von Bonnie&Camille's Bliss... Ich weiß, dass es einen sehr ähnlichen Stoff schon eine Weile gibt, Kei Honeycomb, der nicht nur in ganz vielen verschiedenen Farben gedruckt wird, sondern auch noch als "Positiv" oder "Negativ"! Wenn sie nicht so arg teuer wären, hätte ich mir schon längst von jeder Farbe einen Ballen geholt ;o) ...naja, etwas realistischer: ein 1/2 yd *seufz*. Aber das ist auf meiner Liste :). Amy von Badskirt war so nett, ihren Vergleich der Bliss und Honeykomb Prints in ihrem Flickr-Photostream zu teilen (rot und aqua).