little girl quilts: January 2010

Hallo! Ich weiß, es ist furchtbar lange her seit meinem letzten Lebenszeichen...aber hier bin ich (mal) wieder ;o)! Ich wünsche Euch alles Gute im neuen Jahr ~ hoffentlich hält es nur gute Überraschungen und jede Menge Zeit zum Sticheln für Euch bereit!

Hi! I know it's been an awfully long time since my last post...but here I am again (once more) ;o)

I wish you all the best for the year coming ~ may it keep only good surprises and many, many hours to stitch ready for you!

Ich habe mich zwar gegen gute Vorsätze für's neue Jahr entschieden, aber wenn ich welche gemacht hätte, wäre es, nicht nur neue Projekte anzufangen, sondern auch fertig zu stellen - und sie Euch zu zeigen....

{Okay, die Keine-Vorsätze-Regel hindert mich aber nicht daran, auch dieses Jahr wieder bei Kris' & Pegs OPAM 2010 Challenge mitzumachen ~ ab Freitag kann man sich dafür anmelden & ich hab mir den Tag auch schon dick im mentalen Kalender markiert}.

I opted against New Year's resolutions for 2010, but if I made any, I would have decided not only to start but to finish new projects - and, of course, to show you...

{Okay, the no-New-Year's-resolution-rule doesn't prevent me from signing up for Kris' & Peg's OPAM challenge ~ on Friday the sign up is open for everybody & I already marked the date in my mental calendar}.

Und hier ist mein erstes "Finish" für dieses Jahr...es hatte gar keine Chance, ein WIP zu werden, denn ich habe es nicht nur heute erst angefangen, sondern auch gleich beendet. Es war das Dezember Schnibbles von Sintas und Sherris A Year of Schnibbles Challenge. Es hat wirklich Spaß gemacht und ich denke, das wird nicht das letzte "Tuffet" gewesen sein...Die kleinen Quadrate der Nine Patches messen nur 1" und sind nicht mit Paper Piecing genäht worden.

And here is my first finish for this year...it hadn't a chance to become a WIP, because I not only started it today but finished it in no time! It's the December Schnibbles of Sinta's and Sherri's A Year of Schnibbles Challenge. It was so much fun and I think it won't be the last "Tuffet"...the small squares of the Nine Patches are only 1" and not foundation pieced.

Und da ich gerade bei den Schnibbles bin, hier sind noch ein paar Fotos des Oktoktober-Projektes, "Cindy Lou Who" {übrigens eine Figur aus "Der Grinch"}. Ich habe den kleinen Quilt mit Stoffen der "Peace on Earth" Kollektion genäht ~ ich liebe diese Weihnachtsstoffe! Da ich nur wenige Stoffe verwendet habe, fand ich das Ergebnis erst etwas langweilig - also hab ich kurzerhand in die 4 mittleren Snowball-Blöcke einen kleinen weihnachtlichen Vogel gestickt.

Auch wenn ich mit dem Handquilten noch nicht fertig bin, habe ich das Binding angenäht. So hatte ich in der Adventszeit meinen eigenen Weihnachts-Tisch-Quilt...;o)

Jetzt brauche ich nur noch einen Namen, damit das Kind einen Namen erhält...naja, fertig werden wird die Decke wohl nicht ganz so schnell (habe gerade mal 1/4 des Gitters der Snowball-Blöcke fertig).

Ich denke, man kann ganz gut die Evolution meiner Quiltstiche sehen... ;o)

Speaking of Schnibbles - here are some pictures of the October project, "Cindy Lou Who". I made this pattern with "Peace on Earth" fabrics ~ I just love these Christmas fabrics (as well as every Christmas collection by 3 Sisters)! Because I only used a few fabrics, the finished top looked a bit boring, so I decided to stitch some little Christmas birds in the center Snowball blocks.

Even though I'm not finished handquilting the table topper, I sewed on the binding. That way I could enjoy my very own Christmas quilt during the holidays...;o)

Now I only need a name for it...well, I'm sure it will take some more time to finish the quilt (I'm only 1/4 way through quilting the cross hatch).

I think you can see the evolution of my quilt stitches....;o)